| En plus d’une description minutieuse des faits liés à l’histoire de cette escadre peu connue de la Luftwaffe, cet ouvrage présente de nombreux témoignages de survivants ou des documents (comme des lettres, des journaux de guerre…) rédigés par des pilotes disparus au combat. L’ensemble donne une idée aussi réelle que tragique mais aussi parfois exaltée de ce que vécurent ces pilotes d’une vingtaine d’années. Ce livre permet également de constater que même s’ils pilotaient des avions portant croix gammées ou noires, leurs préoccupations ne différaient guère de celles de leurs adversaires.
Chasseurs d’assaut, Histoire de la JG 4 compte 250 pages, 8 profiles couleur de grande qualité, des cartes et plus de 300 photos. Il présente, en outre, un chapitre complet consacré à la Sturmstaffel 1 que la littérature francophone avait ignorée jusqu’à présent. Pour réaliser une telle étude, les auteurs ont rassemblé ces documents durant plus de 20 ans et sont soutenus par la plupart des survivants de l’escadre, dont le Kommodore et as, feu Gerhard Schöpfel et le Staffelkapitän, Hermann Weber qui ont rédigé des introductions au livre. Les auteurs leur en sont très reconnaissants. |
|
Ce 1er volume propose 250 pages au format DIN A4 couvrant la période 1942 – automne 1944. Il est articulé de la manière suivante :
|
|
| 1: | Chapitre 1 – Les débuts du I./JG 4 |
| 2: | Chapitre 2 – La Campagne italienne |
| 3: | Chapitre 3 – Création du Stab/JG 4 |
| 4: | Chapitre 4 – La Sturmstaffel 1 |
| 5: | Chapitre 5 – Création du II. (Sturm)/JG 4 |
| 6: | Chapitre 6 – Création du III./JG 4 |
| 7: | Chapitre 7 – Le I./JG 4 à l’ouest |
| 8: | Chapitre 8 – La défense du Reich |
| Annexe 1 : Cartes (Roumanie, Italie, Allemagne occidentale) | |
| Annexe 2 : Les pertes connues de la JG 4 et de la Sturmstaffel 1 | |
| Annexe 3 : Les victoires connues de la JG 4 et de la Sturmstaffel 1 | |
| Annexe 4 : Profils couleurs par Thierry Dekker | |
|
Ce second volume propose 232 pages au format DIN A4 couvrant la période 1944 – mai 1945. Il est articulé de la manière suivante :
|
|
| 1: | Chapitre 9 – La Bataille d’Arnhem |
| 2: | Chapitre 10 – La Fin des Sturmjäger |
| 3: | Chapitre 11 – La JG 4 au complet |
| 4: | Chapitre 12 – Jabos |
| 5: | Chapitre 13 – Les Ardennes |
| 6: | Chapitre 14 – Bodenplatte |
| 7: | Chapitre 15 – Un début d’Année tourmenté |
| 8: | Chapitre 16 – La JG 4 sur le Front de l’Est |
| 9: | Chapitre 17 – Retraites successives |
| 10: | Chapitre 18 – Attaques Kamikazes |
| 11: | Chapitre 19 – La fin amère |
| Cartes dans le texte | |
| Annexe 1 : Liste des Commandants d’Unité | |
| Annexe 2 : Les pertes connues de la JG 4 et de la Sturmstaffel 1 | |
| Annexe 3 : Les victoires connues de la JG 4 et de la Sturmstaffel 1 | |
| Annexe 4 : Profils couleurs par Thierry Dekker | |
| Commande : Click here |